Trailer realizado por Emiliano Pandelo, Francisco Benvenutti y Sophie Tirouflet.
viernes, 20 de julio de 2012
CRITICA DE MARTIN WULLICH
Vidrio Colorado, intimidad colorida.
La experiencia teatral comienza minutos antes de llegar a la “sala”. Casi como el encuentro con una secreta logia, a la que solo es posible llegar enviando un mail, los elegidos –16 como máximo- iremos arribando al punto indicado, a no más de una cuadra del destino final. Merodeando por ahí podría haber alguno que llegó antes… -che ¿vos estás para ver la obra?- y la respuesta: -Si, ¿este es el lugar de encuentro? –Ahá, parece que sí…- De pronto, sutilmente, llega un tal Pablo, nos pide que esperemos a algún rezagado y luego, en fila india, nos escolta hasta el misterioso reducto, que bien podría ser la casa de cualquiera, en un primer piso por escalera.
Ya disfrutando la intimidad, comienza la función, donde aparece un profesional elenco, para contar una historia con mucha magia y ternura. Una mujer con acento extranjero está armando un jardín, con sinnúmero de detalles, rosas chiquitas y hasta fuentes, en una maqueta que se imagina impresionante –a la francesa, casi un parque- pero jamás se ve pues fue armada en el primer piso y la vista sólo llega al balcón del cual cuelgan un par de macetas. En ese lugar está –hasta que deja de estarlo- el vidrio del título que tiene una enorme significación de la cual nada conviene decir. Cada uno puede sacar sus conclusiones también del Coro de Hombres al cual pertenece uno de los protagonistas y que por alguna razón nada le ha contado a su hermano. O de la mujer de este último que insiste en conseguirle pareja a la otra y vive ilusionada con un viaje que parece pura promesa. O del particularísimo y perceptivo director de ese coro, con una muerte en su haber, interpretado magnífica y graciosamente por Gabriel Urbani. Destacable en su naturalidad es la actuación de Emiliano Pandelo, y Sophie Tirouflet impacta con su simpático decir, ideal para el personaje.Verónica Mc Loughlin ha dirigido con el ritmo acorde al parejo elenco, donde también cumplen sobradamente su papel Lorena Tarelli –imperdible hacia el final- y Francisco Benvenuti.
En ciertos momentos, a la manera de la farsa, algunos personajes se dirigen al público para aportar un detalle. Un espacio muy bien diseñado, iluminación precisa considerando mínimas posibilidades, sonido acorde y vestuario creativo terminan de dar forma a la interesante experiencia, demostrando lo mucho que se puede hacer con tan poco. Eso es el teatro off y su maravillosa gracia. Martin Wullich
Sábados a las 20.45
Espacio Soltá
Palermo Hollywood – Cap.
vidriocolorado@gmail.com
El encanto del teatro en casa a cargo de un buen elenco.
Por Martin Wullich
La experiencia teatral comienza minutos antes de llegar a la “sala”. Casi como el encuentro con una secreta logia, a la que solo es posible llegar enviando un mail, los elegidos –16 como máximo- iremos arribando al punto indicado, a no más de una cuadra del destino final. Merodeando por ahí podría haber alguno que llegó antes… -che ¿vos estás para ver la obra?- y la respuesta: -Si, ¿este es el lugar de encuentro? –Ahá, parece que sí…- De pronto, sutilmente, llega un tal Pablo, nos pide que esperemos a algún rezagado y luego, en fila india, nos escolta hasta el misterioso reducto, que bien podría ser la casa de cualquiera, en un primer piso por escalera.
Ya disfrutando la intimidad, comienza la función, donde aparece un profesional elenco, para contar una historia con mucha magia y ternura. Una mujer con acento extranjero está armando un jardín, con sinnúmero de detalles, rosas chiquitas y hasta fuentes, en una maqueta que se imagina impresionante –a la francesa, casi un parque- pero jamás se ve pues fue armada en el primer piso y la vista sólo llega al balcón del cual cuelgan un par de macetas. En ese lugar está –hasta que deja de estarlo- el vidrio del título que tiene una enorme significación de la cual nada conviene decir. Cada uno puede sacar sus conclusiones también del Coro de Hombres al cual pertenece uno de los protagonistas y que por alguna razón nada le ha contado a su hermano. O de la mujer de este último que insiste en conseguirle pareja a la otra y vive ilusionada con un viaje que parece pura promesa. O del particularísimo y perceptivo director de ese coro, con una muerte en su haber, interpretado magnífica y graciosamente por Gabriel Urbani. Destacable en su naturalidad es la actuación de Emiliano Pandelo, y Sophie Tirouflet impacta con su simpático decir, ideal para el personaje.Verónica Mc Loughlin ha dirigido con el ritmo acorde al parejo elenco, donde también cumplen sobradamente su papel Lorena Tarelli –imperdible hacia el final- y Francisco Benvenuti.
En ciertos momentos, a la manera de la farsa, algunos personajes se dirigen al público para aportar un detalle. Un espacio muy bien diseñado, iluminación precisa considerando mínimas posibilidades, sonido acorde y vestuario creativo terminan de dar forma a la interesante experiencia, demostrando lo mucho que se puede hacer con tan poco. Eso es el teatro off y su maravillosa gracia. Martin Wullich
Sábados a las 20.45
Espacio Soltá
Palermo Hollywood – Cap.
vidriocolorado@gmail.com
EN REVISTA ORILLA SUR
Detrás del misterioso vidrio colorado
Escrito por Carolina Selicki Acevedo - Miércoles, 04 de Abril de 2012 16:39
Como un ritual secreto Vidrio Colorado es una obra que se realiza en privado para unas pocas personas que se contactan por mail. La oportunidad es los jueves de abril a las 20:45 en Palermo.
Vía mail me llega la invitación a ver una versión libre de la obra de una autora búlgara. La misma no brinda demasiados detalles de la trama, más allá de aclarar que podría tratarse de una comedia romántica, pero que no resulta serlo. “Las historias importantes ocurren. Las grandes historias. Por más que hagamos todo por escapar. Así es como se reconocen las bellas historias. Porque ocurren”, es apenas una cita que sirve de eje.
El punto de encuentro me será revelado en un segundo mail con la “extraña” aclaración de que habrá un guía encargado de conducir al grupo hasta el lugar donde se realizará la obra y que no habrá más de 10 minutos de tolerancia, luego, el guía partirá sin dejar pista.
Suena doblemente emocionante. Adentrarse a una historia de la que mucho no se conoce y ni siquiera se sabe dónde se desenvolverá. Pero al conocer la trayectoria del elenco y la estética –al cuidado de cada detalle- de la invitación, bien vale el riesgo.
Afortunadamente llego a tiempo y me encuentro con un grupo de no más de 18 personas. Minutos después ya estamos en la casa, donde bastará con una de las habitaciones como escenario para recrear la misteriosa historia. Luego deja de serlo y nos adentramos en la encantadora vida de la ecléctica Fanny y su florería. En ella hay un rincón especial: un pequeño jardín de miniaturas donde día a día ella intenta plasmar un ambiente lleno de árboles, calles, fuentes y 112 preciadas rositas de vidrio colorado importado, que le brindan tranquilidad en medio de su nueva vida, en otro país. En la florería está acompañada de Víctor quien comienza a experimentar sentimientos por ella y, a la par, da rienda a una nueva pasión que decide mantener en secreto, principalmente esconderla de su hermano mayor (Felipe), quien revelará de a poco sus preocupaciones más íntimas. El está de novio con la absorbente Sonia, amiga de Fanny, quien ingenua pero insistente no para hasta cumplir su mayor sueño: viajar junto a su amor, a quien persigue hasta el hartazgo. En medio de sus rutinarias vidas surgen sentimientos cruzados, que tornan difusos los colores que antes parecían tan nítidos.
Vidrio colorado es de esas historias que se acercan al personaje anónimo que podría estar a la vuelta de la esquina, en una ciudad cualquiera, para dar vida a nuestros mayores deseos, aquellos que considerábamos perdidos. Sus reminiscencias a la sitcom y a la comedia romántica, permiten que de a poco quedemos involucrados en las micro-historias, queriendo obligar a los personajes a que se dejen de rodeos, aunque luego no haya vuelta atrás. O eso parezca.
Actúan: Francisco Benvenuti, Emiliano Pandelo, Lorena Tarelli, Sophie Tirouflet y Gabriel Urbani
Dirección: Verónica Mc Loughlin
Zona Palermo Hollywood. Valor de la entrada $25.-
Reservas a vidriocolorado@gmail.com
Como un ritual secreto Vidrio Colorado es una obra que se realiza en privado para unas pocas personas que se contactan por mail. La oportunidad es los jueves de abril a las 20:45 en Palermo.
Vía mail me llega la invitación a ver una versión libre de la obra de una autora búlgara. La misma no brinda demasiados detalles de la trama, más allá de aclarar que podría tratarse de una comedia romántica, pero que no resulta serlo. “Las historias importantes ocurren. Las grandes historias. Por más que hagamos todo por escapar. Así es como se reconocen las bellas historias. Porque ocurren”, es apenas una cita que sirve de eje.
El punto de encuentro me será revelado en un segundo mail con la “extraña” aclaración de que habrá un guía encargado de conducir al grupo hasta el lugar donde se realizará la obra y que no habrá más de 10 minutos de tolerancia, luego, el guía partirá sin dejar pista.
Suena doblemente emocionante. Adentrarse a una historia de la que mucho no se conoce y ni siquiera se sabe dónde se desenvolverá. Pero al conocer la trayectoria del elenco y la estética –al cuidado de cada detalle- de la invitación, bien vale el riesgo.
Afortunadamente llego a tiempo y me encuentro con un grupo de no más de 18 personas. Minutos después ya estamos en la casa, donde bastará con una de las habitaciones como escenario para recrear la misteriosa historia. Luego deja de serlo y nos adentramos en la encantadora vida de la ecléctica Fanny y su florería. En ella hay un rincón especial: un pequeño jardín de miniaturas donde día a día ella intenta plasmar un ambiente lleno de árboles, calles, fuentes y 112 preciadas rositas de vidrio colorado importado, que le brindan tranquilidad en medio de su nueva vida, en otro país. En la florería está acompañada de Víctor quien comienza a experimentar sentimientos por ella y, a la par, da rienda a una nueva pasión que decide mantener en secreto, principalmente esconderla de su hermano mayor (Felipe), quien revelará de a poco sus preocupaciones más íntimas. El está de novio con la absorbente Sonia, amiga de Fanny, quien ingenua pero insistente no para hasta cumplir su mayor sueño: viajar junto a su amor, a quien persigue hasta el hartazgo. En medio de sus rutinarias vidas surgen sentimientos cruzados, que tornan difusos los colores que antes parecían tan nítidos.
Vidrio colorado es de esas historias que se acercan al personaje anónimo que podría estar a la vuelta de la esquina, en una ciudad cualquiera, para dar vida a nuestros mayores deseos, aquellos que considerábamos perdidos. Sus reminiscencias a la sitcom y a la comedia romántica, permiten que de a poco quedemos involucrados en las micro-historias, queriendo obligar a los personajes a que se dejen de rodeos, aunque luego no haya vuelta atrás. O eso parezca.
Actúan: Francisco Benvenuti, Emiliano Pandelo, Lorena Tarelli, Sophie Tirouflet y Gabriel Urbani
Dirección: Verónica Mc Loughlin
Zona Palermo Hollywood. Valor de la entrada $25.-
Reservas a vidriocolorado@gmail.com
REFLEXION
Hacer una obra de teatro en un departamento fue la manera que encontramos para hacer el teatro que queremos sin las presiones habituales producidas por las salas y el circuito teatral en general.
Si hay teatro off/alternativo o como se llame, de acuerdo a sus modos de producción, nuestra obra es off del off, o alternativa de lo alternativo.
No hacemos la obra siempre el mismo día, ni a la misma hora. Vamos definiendo las funciones de acuerdo a las posibilidades de sus actores.
Nos incentivamos mutuamente para difundir nuestra obra, porque queremos que sea vista, sin que ninguna sala nos corra si no llegamos a la media de espectadores que se pretende.
Creemos que una obra de teatro, para que crezca artísticamente y para que se instale para el público necesita tiempo.
Ensayamos un año y medio, y merecemos hacer las funciones que deseemos. Sin presiones.
Contra cualquier prejuicio, Vidrio Colorado es una obra teatral tradicional. Dura 1.10 hs. Tiene una estética realista, apta para todo público.
Y como nos dijo un espectador: "cierto que para hacer teatro, no hace falta nada más que hacerlo."
Si hay teatro off/alternativo o como se llame, de acuerdo a sus modos de producción, nuestra obra es off del off, o alternativa de lo alternativo.
No hacemos la obra siempre el mismo día, ni a la misma hora. Vamos definiendo las funciones de acuerdo a las posibilidades de sus actores.
Nos incentivamos mutuamente para difundir nuestra obra, porque queremos que sea vista, sin que ninguna sala nos corra si no llegamos a la media de espectadores que se pretende.
Creemos que una obra de teatro, para que crezca artísticamente y para que se instale para el público necesita tiempo.
Ensayamos un año y medio, y merecemos hacer las funciones que deseemos. Sin presiones.
Contra cualquier prejuicio, Vidrio Colorado es una obra teatral tradicional. Dura 1.10 hs. Tiene una estética realista, apta para todo público.
Y como nos dijo un espectador: "cierto que para hacer teatro, no hace falta nada más que hacerlo."
.JPG)
.JPG)
.JPG)
jueves, 19 de julio de 2012
Los actores
Emiliano Pandelo (Victor) y Gabriel Urbani (Garabedian)
Lorena Tarelli (Sonia) y Francisco Benvenutti (Felipe)
Sophie Tirouflet (Fanny)
GACETILLA
PODRÍA SER UNA COMEDIA ROMÁNTICA,
PERO NO LO ES...
Versión
libre de Agradable y Terrorífico de Yana Borissova
UNA OBRA DE
TEATRO EN UN DEPARTAMENTO
Elenco:
Francisco
Benvenuti
Emiliano
Pandelo
Lorena
Tarelli
Sophie
Tirouflet
Gabriel
Urbani
Espacio y
Vestuario: Emiliano Pandelo
ILUMINACION: VIDRIO COLORADO
Diseño Gráfico:
BaRBARa delfino
Asistente de
dirección: Sonia Frickx/Pablo Defazio
Dirección:
Verónica Mc Loughlin
JUEVES 20.45 hs
PALERMO HOLLYWOOD
PALERMO HOLLYWOOD
Entrada: $25
Reservas al 154434-5002 o a vidriocolorado@gmail.com
Suscribirse a:
Entradas (Atom)